a:10:{s:4:"uuid";s:36:"36e16269-4fd1-4e90-ba8c-0f8c693edc3c";s:8:"langcode";s:2:"es";s:6:"status";b:1;s:12:"dependencies";a:1:{s:6:"module";a:1:{i:0;s:6:"locale";}}s:5:"_core";a:1:{s:19:"default_config_hash";s:43:"IGyq02Zgyl_6WJczNqeYnXXQR_B_iM-yyOFXOUmVpLk";}s:2:"id";s:6:"locale";s:5:"label";s:11:"Traducción";s:6:"module";s:6:"locale";s:6:"routes";a:1:{i:0;a:1:{s:10:"route_name";s:21:"locale.translate_page";}}s:4:"tips";a:8:{s:15:"locale-overview";a:5:{s:2:"id";s:15:"locale-overview";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:37:"Traducción de la interfaz de usuario";s:4:"body";s:290:"Esta página le permite traducir la interfaz de usuario o modificar traducciones existentes. Si ha instalado su sitio web inicialmente en inglés, primero debe añadir otro idioma en la <a href="[site:url]admin/config/regional/language">página de Idiomas</a>, para poder usar esta página.";s:6:"weight";i:1;}s:15:"locale-language";a:6:{s:2:"id";s:15:"locale-language";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:20:"Translation language";s:4:"body";s:41:"Seleccione el idioma que quiere traducir.";s:6:"weight";i:2;s:10:"attributes";a:1:{s:7:"data-id";s:13:"edit-langcode";}}s:13:"locale-search";a:6:{s:2:"id";s:13:"locale-search";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:6:"Search";s:4:"body";s:114:"Escriba la palabra o frase específica que desea traducir, también puede escribir sólo una parte de una palabra.";s:6:"weight";i:3;s:10:"attributes";a:1:{s:7:"data-id";s:11:"edit-string";}}s:13:"locale-filter";a:6:{s:2:"id";s:13:"locale-filter";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:20:"Filtrar la búsqueda";s:4:"body";s:189:"Puedes buscar cadenas no traducidas si quieres traducir algo que aún no está traducido. Si desea modificar una traducción existente, es posible que sólo desee buscar cadenas traducidas.";s:6:"weight";i:4;s:10:"attributes";a:1:{s:7:"data-id";s:16:"edit-translation";}}s:13:"locale-submit";a:6:{s:2:"id";s:13:"locale-submit";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:34:"Aplique sus criterios de búsqueda";s:4:"body";s:81:"Para aplicar sus criterios de búsqueda, haga clic en el botón <em>Filtrar</em>.";s:6:"weight";i:5;s:10:"attributes";a:1:{s:7:"data-id";s:11:"edit-submit";}}s:16:"locale-translate";a:6:{s:2:"id";s:16:"locale-translate";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:8:"Traducir";s:4:"body";s:180:"Puede escribir su propia traducción en los campos de texto de la columna derecha. Trate de averiguar en qué contexto se utilizará el texto para traducirlo de la manera adecuada.";s:6:"weight";i:6;s:10:"attributes";a:1:{s:10:"data-class";s:21:"js-form-type-textarea";}}s:15:"locale-validate";a:6:{s:2:"id";s:15:"locale-validate";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:22:"Validar la traducción";s:4:"body";s:191:"Cuando haya terminado sus traducciones, haga clic en el botón <em>Guardar traducciones </em>. Debe guardar sus traducciones, cada vez antes de cambiar la página o hacer una nueva búsqueda.";s:6:"weight";i:7;s:10:"attributes";a:1:{s:7:"data-id";s:14:"edit-submit--2";}}s:15:"locale-continue";a:5:{s:2:"id";s:15:"locale-continue";s:6:"plugin";s:4:"text";s:5:"label";s:11:"Continuando";s:4:"body";s:375:"Las traducciones que usted haya hecho aquí se utilizarán en la interfaz de usuario de su sitio web. Si quiere utilizarlas en otro sitio o modificarlas en un editor de traducciones externo, puede <a href="[site:url]admin/config/regional/translate/export">exportarlas</a> a un archivo .po e <a href="[site:url]admin/config/regional/translate/import">importarlas</a> después.";s:6:"weight";i:8;}}}